微信(二维码)

用狗狗的视角看主人的世界

2011-11-19 12:42:05 阅读1139
用狗狗的视角看主人的世界

如果你热爱文学,并且内心温柔、敏感,同时又是小动物爱好者,那么我推荐你读一下这本英国女作家伍尔芙的《阿弗小传》。这是一本完全用宠物狗的视角写作的小说,它的整个一生刚好目睹了勃朗宁夫妇最美好的时光。

没有人会不喜欢勃朗宁夫妇的人生故事:聪颖的女孩子被神秘的疾病所折磨,渐渐失去了行走的能力,终日把自己锁在伦敦深宅中的闺房。无所畏惧的年轻诗人突然出现,写来雪片一般的信件,一下子照亮了她的生命。顽固的老爸反对这段爱情,于是诗人像风一样掠走自己的心上人,远离阴霾寒冷的伦敦,前往阳光灿烂的意大利。在那里,爱情和阳光产生奇迹,女孩子恢复了健康,焕发出不曾有过的生命色彩。十五年后,安详地在爱人臂弯中辞世。

这段故事太过著名,有太多人写过,伍尔芙却凭借《阿弗小传》,从中脱颖而出。时至今日,不会有人质疑伍尔芙的写作才华,甚至因为她的才华过于耀眼而对她的实验性作品心怀畏惧。《阿弗小传》却证明伍尔芙的成就并非完全来自个人才华,为了写好这段爱情,她能够阅读大量的书简,对勃朗宁夫妇的生活进行仔细梳理,最后把笔墨的中心从勃朗宁夫妇身上移开,巧妙地落在一条名叫阿弗的小狗身上。让阿弗来讲述自己主人的故事,可以说是温柔到了极处。

选取狗作为叙述者,伍尔芙巧妙地为自己的写作争取到了空间。记叙当然不应该脱离史料,但既然是一条不会说话的小狗,伍尔芙就可以在真实和虚幻之间游刃有余地进出。本来几百个字就能说完的爱情故事,因为这条买狗的缘故变得情意牵缠,饱满丰富。

阿弗在血统上是一条猎犬,它的天性就是要响应旷野的呼唤,以纵情奔跑和追逐为乐。但是,它被牢牢束缚在勃朗宁夫人的闺房里,和她一起度过了无数禁闭时光。即便偶然上街,也需要戴上项圈,为狗链所限制。伍尔芙这样用力地挖掘一条猎犬的内心,只字不提勃朗宁夫人所处的维多利亚时代多么压抑,她真的是在说一条狗吗?

随着勃朗宁的进入,阿弗感受到自己正在失去宠爱。于是,它和勃朗宁先生发生了激烈的冲突。而女主人却坚定地站在那个陌生男子的一边,让它痛苦地感受到背叛和抛弃的滋味。阿弗不得不去适应这个闯入者,慢慢转变为三人同盟的忠实成员,重新找到自己的位置。随即,它和勃朗宁夫妇一起离开伦敦,来到意大利, 来到所有的狗都完全平等的佛罗伦萨,回到旷野之中。在这里,阿弗找到了自己的自由,恢复了猎犬的天性。谁也不知道历史上的阿弗是怎样想的,也不知道那个阿弗是什么样子,但是毫无疑问,伍尔芙笔下的阿弗要更为真实。原因是伍尔芙把自己的情感完全赋予了阿弗,让阿弗有了和伍尔芙一般无二的细腻和敏感,拥有了独一无二的文艺气质,因而让读者可以“看见”它的灵魂。

《阿弗小传》的中文文本只有100多页,余下的部分是英文原文,两部分可以对照起来阅读。在惊讶于阿弗的精神世界之余,这本小书也是了解伍尔芙的钥匙。彼时她还没有达到后来那种令人敬畏的高度,在这本书里留下了未来伍尔芙个人写作风格的线索。如果经由一条卖狗,一段美好的故事,能够搭建起亲近伍尔芙的桥梁,那么这样的人可以说是从这本书里获得了最大的益处。
  
您可能感兴趣的文章
求购哈士奇一只,要求狗美价廉
襄樊市求够一只纯种哈士奇
好想养狗狗啊
本人求购圣伯纳成年母犬
济南求购哈士奇一只,要求狗美价廉
天津求购古牧400元可以出售的联系我!